— Case study · strony internetowe Kraków
Na Wzgórzach 44: przebudowa strony internetowej od 37 do 95 punktów
Nowa strona internetowa krakowskiego obiektu noclegowego została zaprojektowana od podstaw pod szybkość, lokalne SEO, dostępność i prostą drogę do rezerwacji.
Wynik Inspektora stron
- 37/100serwis przed przebudową
- 95/100gotowy projekt Stronisława
- +58 punktówbez ciężkiego CMS-a i wtyczek
— Punkt wyjścia
Ładna strona to za mało, jeśli technicznie nie pomaga zdobywać klientów
Poprzedni serwis nawzgorzach44.pl osiągnął w Inspektorze stron 37/100. Brakowało opisu strony w Google i głównego nagłówka H1, a telefoniczna wydajność wynosiła 45/100. Dla obiektu, którego goście często szukają noclegu na telefonie, oznaczało to realną barierę.
Nowy projekt nie był kosmetyczną zmianą. Przebudowa objęła strukturę informacji, komunikację oferty, kod, obrazy, formularze i przygotowanie pod frazy związane z noclegami w Krakowie.

— Cele biznesowe
Przebudowa strony internetowej miała ułatwić wybór pobytu i kontakt z obiektem
Na Wzgórzach 44 obsługuje kilka grup gości: osoby szukające noclegu w Krakowie, firmy organizujące szkolenia i pobyty pracownicze, grupy szkolne, turystów, pielgrzymów oraz rodziny planujące uroczystości. Każda z tych grup zadaje inne pytania i potrzebuje innego zestawu informacji. Umieszczenie całej oferty w jednym ogólnym opisie utrudniało szybkie znalezienie właściwej odpowiedzi.
Celem projektu było więc nie tylko stworzenie nowoczesnego wyglądu. Nowa architektura miała prowadzić użytkownika od konkretnej potrzeby do właściwej podstrony, pokazać pokoje, wyżywienie, parking i dostępność obiektu, a następnie umożliwić wygodne wysłanie zapytania. To właśnie dlatego profesjonalne projektowanie stron internetowych zaczyna się od uporządkowania oferty, a nie od wyboru kolorów.
Ważnym założeniem było również lokalne SEO. Serwis powinien jasno komunikować, że przedstawia noclegi w Krakowie, ale jednocześnie odpowiadać na bardziej szczegółowe potrzeby niż samo ogólne hasło. Treści zostały rozdzielone tak, aby podstrony dotyczące grup, firm, szkół i turystów miały własny kontekst oraz naturalne linkowanie wewnętrzne.
— Zakres realizacji
Serwis przygotowany dla różnych grup gości
Jedna ogólna strona została zastąpiona przemyślaną architekturą, w której każda ważna grupa otrzymuje własną drogę do informacji i kontaktu.
Lokalne SEO
Treści i podstrony pod noclegi w Krakowie, pobyty firmowe, turystyczne, szkolne oraz pielgrzymkowe.
Szybki czysty kod
Lekkie HTML, CSS i JavaScript, zoptymalizowane zdjęcia oraz ograniczenie elementów blokujących ładowanie.
Rezerwacje i kontakt
Czytelne CTA, dwa formularze obsługiwane przez Resend oraz komplet informacji potrzebnych przed pobytem.
Dostępność
Opis udogodnień i dostępności obiektu dla osób z niepełnosprawnościami oraz wygodna obsługa mobilna.
Oferta obiektu
Pokoje, konferencje, uroczystości, parking, wyżywienie i informacje dla grup w uporządkowanej strukturze.
Analityka i bezpieczeństwo
GA4, zgody cookies, polityki, ochrona formularzy oraz techniczne pliki wspierające indeksowanie.
— Technologia i kontakt
Szybka strona internetowa bez WordPressa i zbędnych wtyczek
Serwis został wykonany w czystym HTML, CSS, JavaScript i PHP. Taki zestaw wystarcza do zbudowania rozbudowanej strony ofertowej z formularzami, galeriami, obsługą zgód cookies i analityką, bez dokładania ciężkiego systemu zarządzania treścią. Mniejsza liczba zależności oznacza krótszy czas ładowania, mniej elementów wymagających aktualizacji i większą kontrolę nad kodem.
Zdjęcia zostały przygotowane w nowoczesnych formatach i dopasowane do miejsc, w których są wyświetlane. Dzięki temu telefon nie pobiera niepotrzebnie ogromnych plików. Układ reaguje na szerokość ekranu, przyciski mają odpowiednią powierzchnię dotykową, a najważniejsze informacje pozostają czytelne bez powiększania widoku.
Formularze wykorzystują PHP oraz usługę Resend. Wiadomość trafia bezpośrednio do obsługi obiektu, a użytkownik otrzymuje jasny komunikat o powodzeniu lub błędzie. Zabezpieczenia obejmują walidację danych, pole-pułapkę na boty oraz ograniczenie nieprawidłowych zgłoszeń. Formularz nie jest tylko ozdobą — musi niezawodnie dostarczać realne zapytania.
- Oferta noclegowa
- pokoje i wyposażenie
- wyżywienie i parking
- dostępność obiektu
- Osobne potrzeby gości
- firmy i szkolenia
- grupy szkolne
- turyści i pielgrzymi
- Kontakt
- szybkie zapytanie
- pełny formularz
- telefon i e-mail
— SEO lokalne i użyteczność
Strona przygotowana pod noclegi w Krakowie, ale napisana przede wszystkim dla ludzi
Frazy związane z noclegami w Krakowie zostały użyte w tytułach, nagłówkach, opisach i treści tam, gdzie rzeczywiście opisują ofertę. Nie chodziło o mechaniczne powtarzanie jednego hasła. Każda ważna podstrona otrzymała własny temat, a strona główna pełni rolę przewodnika po całym serwisie.
Techniczne SEO obejmuje między innymi unikalne znaczniki title i meta description, hierarchię H1–H3, teksty alternatywne zdjęć, adresy kanoniczne, sitemapę XML, robots.txt oraz logiczne linkowanie. Te elementy pomagają wyszukiwarce zrozumieć serwis, ale ich największą wartością jest uporządkowanie informacji dla użytkownika.
Projekt uwzględnia również dostępność. Kontrast, widoczny fokus klawiatury, etykiety formularzy, poprawna kolejność nagłówków i opis udogodnień są szczególnie ważne w przypadku obiektu przyjmującego osoby z niepełnosprawnościami. Dostępna strona internetowa nie jest osobnym dodatkiem — powinna wynikać z całej konstrukcji projektu.
— Wynik przed i po
58 punktów różnicy w Inspektorze stron
Oba raporty mierzą stronę główną na telefonie i komputerze oraz skanują podstrony całego serwisu.


Raport projektu wykonano jeszcze na subdomenie DEV przed publikacją w domenie głównej. Wynik opisuje gotowy serwis przeznaczony do wdrożenia.
— Wnioski z realizacji
Co wynik 37→95 oznacza dla innych firm z Krakowa?
Nie każda starsza strona wymaga całkowitego usunięcia, ale w tym przypadku problemy dotyczyły jednocześnie struktury, treści, szybkości i drogi do kontaktu. Sama zmiana kolorów nie rozwiązałaby tych ograniczeń. Dopiero połączenie nowej architektury informacji, lekkiego kodu, zoptymalizowanych obrazów i treści odpowiadających na realne pytania gości przyniosło tak dużą różnicę.
Wynik audytu nie jest celem samym w sobie. Strona ma przede wszystkim pomagać użytkownikowi szybko ocenić ofertę i skontaktować się z obiektem. Liczby potwierdzają jednak, że gotowy serwis nie utrudnia tego zadania technicznymi błędami. To dobry przykład, dlaczego przebudowa strony internetowej powinna łączyć projekt, SEO, wydajność i komunikację, zamiast traktować je jako niezależne dodatki.
Jeżeli Twoja firma działa w Krakowie i ma stronę, która wolno się ładuje, nie przedstawia jasno usług albo utrudnia kontakt na telefonie, pierwszym krokiem powinien być audyt. Inspektor stron pokaże punkt wyjścia, a dopiero później można zdecydować, czy wystarczy optymalizacja, czy potrzebna jest pełna przebudowa.
— Opinia klienta
Dwie strony internetowe wykonane dla jednej organizacji
„Pan Paweł sprawnie przełożył nasze potrzeby — często opisywane niezbyt fachowym językiem — na konkretne, dobrze zorganizowane treści i funkcjonalności obu stron.”
Stowarzyszenie SZANSA wystawiło wspólną referencję za przygotowanie nawzgorzach44.pl oraz stypykrakow.pl. Dokument podpisany przez Prezesa Zarządu Sebastiana Białasa potwierdza terminowość, jakość wykonania i zrozumienie specyfiki organizacji pozarządowej.
Twoja strona również może działać szybciej
Wyślij adres obecnego serwisu. Sprawdzę, co ogranicza jego skuteczność i zaproponuję konkretny zakres przebudowy.
